《カメラ・ルシーダ：三次元音響観察室》2008年
エヴェリーナ・ドムニチ＆ドミートリー・ゲルファンド暗い空間の中で眼が慣れてくると，中央にある水で満たされたアクリル性の球体の中に，音から変換された繊細な光の揺らめきが微かに見えはじめる作品．さまざまな周波数の音波群が，水に含まれる化学的な媒質を通過する際に生じる「音ルミネセンス」現象（音波の通過により冷光が発生すること）により，直接光へと変換され可視化される．構想段階では科学者にさえ不可能と思われた現象を，日本，ドイツ，ロシア，ベルギーの科学研究所とともに開発．タイトルにある「観察室」は，起きているミクロな現象が，特定のマージナルな状況の時のみかろうじて可視化されるものであること，また計測装置の精度の限界のため，現象を科学者でさえ把握できないことを意味している．この作品はまた，化学と物理，球体の内と外（世界の内外），現象と観察者などをかつてない方法でつなぎ，相互影響させていく試みでもある．本展では，音圧他を調整できる最新ヴァージョンを展示．
《カメラ・ルシーダ》は1月23日より，整理券発行による予約制で午前10時30分以降，30分毎にご案内します. １回にご案内できるのは7名様まで，体験時間は約10分間です．ご来場の時間によっては，ご体験いただけない場合がありますので，あらかじめご了承のほどお願いいたします．
「ヴォイス・オン・LiS」にて，この出品作家のインタヴューをお楽しみいただけます．* 英語のみ
｜→ 詳細｜エヴェリーナ・ドムニチ（1972年ベラルーシ，ミンスク生まれ），ドミートリー・ゲルファンド（1974年ロシア，サンクトペテルブルク生まれ），ともにアムステルダム在住．物理学や化学，コンピュータ・サイエンスなど，科学に潜在する新たな可能性にアートの立場から独自の視点を通して挑戦し，可視化する活動を続けている．2002年には国際情報科学芸術アカデミー（IAMAS）での滞在アーティストとして日本で《カメラ・ルシーダ》のリサーチを行なう．本作は，2007年度の文化庁メディア芸術祭にて優秀賞を受賞．
http://portablepalace.com/ 
上：《カメラ・ルシーダ：三次元音響観察室》2005