7月23日（土）に「ニッティングマシーン・ハックとグリッチニット」を出品している作家のヌケメさんが会場でマシーン・ニッティングのデモンストレーションを行ないました.

ICC キッズ・プログラム 2016 「気づきフィルター　メディア・アートの要素を探してみよう」で展示している作品は，作品タイトルのとおり，ニッティングマシーン・ハックとグリッチニットです．

展示しているニッティングマシーンは，80年代に流行し90年代に生産が終了したブラザー製の家庭用編み機で，編み図の入力はフロッピーディスクで行なっていた機種ですが，いまのコンピュータやソフトウェアでは扱いづらいため，ハッキング（改造）がなされ，現行のコンピュータで扱えるようになっています．

そのハックしたニッティングマシーンを使って，元となる編み図をそのまま出力したニット，編み図をバイナリエディタでグリッチさせて編んだニット，レース編みを行なう際にレース編みの編み図としては破綻したデータを入力して編み機を誤使用することで，ハードウェア的なエラーとしてグリッチを起こさせて編んだニットを展示しています．写真の左奥に見えるのがレース編みのグリッチニットです．

展示では通常，オートキャリジという自動編み機で動かしていますが，展示しているニットを編むためには，KキャリジとLキャリジという部品を使って人が編みます．KキャリジはKnitのK，LキャリジはLaceのLではないかとヌケメさんは言っていました．

レース編みの方は，糸のテンションとキャリジの動かすスピードなどでも仕上がりが変わってくるとのことで，再現不可能な一点ものが毎回出来上がってくるそうです．

アーティスト・デイは，ヌケメさんに実際にグリッチニットを編むデモンストレーションを行なっていただき，希望者にはKキャリジを使ったマシーン・ニッティングを体験してもらいました．

3時間のデモンストレーションで編み上がったのは，模様編みの1枚と，レース編みの0.5枚となりました．

アーティスト・デイに編み上がったグリッチニットは，会場内で触れられる展示物として設置しました．レース編みのグリッチニットの仕上がりの違いを見比べたり，触ったりしてみてください．
マシーン・ニッティングのデモンストレーションは，会期中にあと3日間予定しています．ぜひ，なかなか見れる機会の少ないマシーン・ニッティングを見に，体験しにいらしてください．お待ちしております！

―
ヌケメ　菅野創　アーティスト・デイ
開催日時：2016年7月31日（日）（ヌケメ），8月11日（木・祝）（ヌケメ），8月20日（土）（ヌケメ，菅野創）各日とも午後1時―4時
会場：ICC ギャラリーA 「ニッティングマシーン・ハックとグリッチニット」作品スペース

―
ICC キッズ・プログラム 2016「気づきフィルター　メディア・アートの要素を探してみよう」
会期：2016年7月16日（土）―8月31日（水）
開館時間：午前11時―午後6時
休館日：月曜日（月曜が祝日の場合翌日），保守点検日（8/7）
会場：NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]　ギャラリーA
入場無料
主催：NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]
後援：渋谷区教育委員会，新宿区教育委員会，中野区教育委員会，文京区教育委員会

[Ka.T]