本作は，韓国の近現代史において，人々の生活に深く関わった二つの「赤いノイズ（Red Noise）」を取り上げます．一つは，夜間外出禁止令などを告げ，人々の時間を統制したサイレン．もう一つは，南北の境界を越えて届き，人々が密かに耳を傾けたラジオです．強制的に聴かされる音と，自ら密かに聴く音という対照的な二つの聴取のあり方を通して，音と権力，個人の聴取の関係を浮かび上がらせます．