中之条ビエンナーレのために制作した作品．亀の上にのっているのは，群馬県の赤岩という実在する集落である．この集落は明治期より養蚕で栄え，今も当時の建物を多く残している．山（段丘）の麓に家々が集まり，その集落と外を結ぶのは一本の「橋」のみである．集落内には赤岩神社をはじめ，信仰と深く結びついた建物，石碑，墓地が点在する．この山が一つの完結した世界のようでもあり，山自体に生命を感じさせる不思議な場所だった．
古代インドの世界観——巨大な海ガメの上に4頭の象が乗り，その上に世界が乗っている——を描いた図画を下敷きにしている．
（AKI INOMATA）
TOTAL TIME: 03:02