プレスリリース　2007年8月3日 PDFダウンロード (3.4MB)
LIFE - fluid, invisible, inaudible ... 坂本龍一 ＋ 高谷史郎
会期：2007年9月15日（土）―2007年11月4日（日） 会場：NTTインターコミュニケーション・センター[ICC] ギャラリーA
開催概要
2007年9月15日（土）―11月4日（日） 会場：NTTインターコミュニケーション・センター[ICC] ギャラリーA 開館時間：午前10時―午後6時．金曜日は午後８時まで開館（入館は閉館の30分前まで） 休館日：月曜日（月曜が祝日の場合翌日） 入場料：一般・大学生500円（400円）高校生以下無料 *（ ）内は15名様以上の団体料金 * 会期中１回に限り再入場していただけます． 主催：NTTインターコミュニケーション・センター［ICC］ 特別協力：山口情報芸術センター（YCAM） 協力：commmons，Kab America Inc.，Kab Inc.，dumb type office，株式会社バラッド，有限会社シネティクス，株式会社ワーナーミュージック・ジャパン，山九株式会社，株式会社 東京スタデオ 住所：〒163−1404 東京都新宿区西新宿3−20−2 東京オペラシティタワー4階 京王新線初台駅東口から徒歩2分 お問い合わせ：フリーダイヤル0120−144199 E-mail: query@ntticc.or.jp URL: http://www.ntticc.or.jp/
概要
《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》は，世界的に高い評価を受ける音楽家の坂本龍一と，京都を拠点に国内外で活躍するアーティスト・グループ「ダムタイプ」の中心メンバー高谷史郎のコラボレーションによって生み出された，音と映像のかつてない出会いを創出する新作インスタレーションです． この作品は，1999年に初演された坂本龍一のオペラ《LIFE》（高谷史郎が映像監督として参加）を起点としながら，「fluid, invisible, inaudible（流動するもの，見えないもの，聴こえないもの）」ーーというタイトルに見られるように，21世紀を迎えてしばらく経った2007年において，《LIFE》を，その音や映像をリソースとしつつ，まったく異なる作品として解体，進化させたものです．20世紀末において，オペラというリニアで近代的な方法に対して行われた実験が《LIFE》であるとするなら，インスタレーションという形態をとる《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》は，ノンリニアで脱中心的な音響と映像の流動を，観客が自らその内部において体験していくものといえるでしょう． 暗い空間には，薄く水が張られた1.2m四方，30cmの高さのアクリル水槽が3×3個グリッド状に吊られ，それぞれの両端にスピーカーが設置されています．水槽の内部では超音波によって人工的な霧が発生し，透過と不透過をつなぐかのように流動的なパターンがたえず生みだされていきます．それぞれの水槽の上に設置されたプロジェクターから発される映像――水槽全体で時に連動し，時に個別の映像として出力―ーは，水と霧の織りなす動的なパターンをスクリーンとして通過することで，映像を結びつつも，たえず流れによって融解され，意味と無意味，具象と抽象との狭間をたゆたい続けます． 《LIFE _ fluid, invisible, inaudible ...》において音と映像は，新たに加えられたものも含め，それぞれ約30と20のカテゴリーに分けられ，複数のファイルとしてコンピュータのHD内に収められています．全体をランダムに制御するプログラミングによって，これらファイルからランダムに音と映像が呼び出されることで，常に異なる様相が空間にもたらされます． 「時間の呪縛から離れたいと思った」（坂本龍一）．「映像を完璧にはコントロールできないものに映し出したかった」（高谷史郎）．二人の言葉は，通常リニアで確定的なものとして設定されがちな時間や空間を逃れて，霧という流動的な現象やコンピュータのランダムネスを，アートの新たな可能性として投げかけるものといえます．観客においても，それは例外ではありません．人々は，空間内を自由に歩き，水槽の下にたたずむことで，可視と不可視，聴き取れるものと聴き取れないものの間に潜む生きた変容の場に，自らの知覚や身体を通して立ち会うことになるでしょう． *《LIFE _ fluid, invisible, inaudible ...》は，山口情報芸術センター（YCAM）委嘱作品として制作され，2007年3月10日から5月28日まで同センターにて発表され，大きな反響を呼びました．
アーティスト・プロフィール
坂本龍一 NY在住．音楽家．1978年細野晴臣，高橋幸宏と「YMO」を結成．散開後も，音楽・映画・出版・広告などメディアを越えた活動を展開．87年映画「ラストエンペラー」の音楽で，アカデミー賞，グラミー賞ほか受賞．99年オペラ《LIFE》で大きな成功を収め，以降，環境・平和問題に大きな関心を寄せ，発言多数．9.11同時多発テロをきっかけに，論考集『非戦』を監修．自然エネルギー利用促進を提唱するアーティストの団体「artists' power」を創始．2006年新たな音楽コミュニティの創出を目指し「commmons」を設立．10月17日にはクリストファー・ウィリッツ ＋ 坂本龍一による新作「Ocean Fire」を，11月には映画「SILK」サウンドトラックをcommmonsよりリリース予定．また11月にドイツ，マンハイム市の委嘱による新作をカールステン・ニコライとのコラボレーションによりプレミア上演の予定． 高谷史郎 京都在住．映像クリエイター．1984年京都市立芸術大学生を中心に結成されたアートグループ「ダムタイプ」の創設から参加，ヴィジュアル面を総合的に担当し，現在はディレクションに関わる．2002年京都市芸術新人賞受賞．主なソロ活動として，98年インスタレーション《frost frames》，00年《optical flat》（国立国際美術館蔵）などを発表．99年坂本龍一のオペラ《LIFE》に映像監督として参加．01年霧の彫刻家中谷芙二子とのコラボレーション作品《IRIS》（スペイン），05年グループ展「雪と氷との対話」（ラトヴィア）など．07年6月に個展「photo-gene」を開催（児玉画廊，東京）． 坂本龍一 ＋ 高谷史郎 コラボレーション 1999年，20世紀の音楽・社会を眺望する試みとなった坂本龍一によるオペラ《LIFE》（東京，大阪で公演）において，高谷史郎が映像を担当．2005年6月に開催された実験ライヴ「庭園シリーズ Vol.1 《Live@法然院》」（京都）では，限られた聴衆と密やかで濃密な時間を共有するというコンセプトから，方丈の庭を臨み，ラップトップと映像によるライヴを開催．同年6月スーザン・ソンタグ追悼ライヴ（京都造形芸術大学）で，再び競演．A.ペルトの《Spiegel im Spiegel》に様々な音を重ねながら，ソンタグのポートレイトやテキストの句読点の引用を配した映像に，サウンドのコラージュをおこなう．07年3月10日―5月28日，山口情報芸術センター(YCAM)においてYCAM委嘱による新作インスタレーション《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》を発表．7月5日には「庭園シリーズ vol. 2」として，ラップトップを使ったサウンドxインスタレーションによる《Live@大徳寺・養徳院》を開催．
関連企画
オープニング・トーク 「《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》をめぐって」 9月15日（土）午後3時より 坂本龍一 × 高谷史郎 × 浅田彰（批評家） 会場；ICC特設会場 定員：250名 入場料；無料（展示をご覧になる場合は，別途入場料が必要です） オープニング・スペシャル・ライヴ 「LIFE - fluid, invisible, inaudible ...」 9月15日（土）午後7時より 坂本龍一 + 高谷史郎 会場；ICC特設会場 定員：400名 入場料：2000円 特別上映 《LIFE a ryuichi sakamoto opera 1999》(1999) ヴィデオ 90'00” 《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》の起点となり，実際作品において音や映像ソースが使用されている，1999年に発表された坂本龍一によるオペラ作品《LIFE》をシアターにて上映します． 毎週土・日・祝日の午後 会場：ICCシアター 定員：27名（当日整理券発行） 入場料：無料（展示をご覧になる場合は，別途入場料が必要です） 関連上映 《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》および坂本龍一 ＋ 高谷史郎のコラボレーションに関する映像を，館内特設会場にてモニターで上映します． 上映予定作品： - サウンド・スライドショー《LIFE a ryuichi sakamoto opera 1999》（1999）90'00" - サウンド・スライドショー「庭園シリーズ Vol.1 《Live @ 法然院（京都）》」坂本龍一 ＋ 高谷史郎( 2005) 40'00" - ドキュメント・ヴィデオ「スーザン・ソンタグ追悼ライヴ」坂本龍一 ＋ 高谷史郎 @ 京都造形芸術大学（2005） 17'00" - アーティスト・トーク《LIFE - fluid, invisible, inaudible ... 》坂本龍一 × 高谷史郎，司会：浅田 彰 ＠ YCAM（2007年 3月11日）60'00" 他 ギャラリーツアー 9月17日（月・祝），10月6日（土），11月3日（土）午後2時より 定員：各回20名（事前予約不要・当日午後2時にICCエントランスロビー集合） 担当学芸員が，作品について解説します．（所要時間：約40分） 特別出版 『LIFE - fluid, invisible, inaudible ...』 （NTT出版） 10月中旬刊行．日英併記． ●東京オペラシティアートギャラリーとの相互割引 ICC受付で同時期に開催中の東京オペラシティアートギャラリー企画展の入場券をご呈示いただくと，本展に団体料金でご入場いただけます．また，東京オペラシティアートギャラリー企画展にご入場の際に，本展入場券をご呈示いただいた場合も，団体料金でご入場いただけます．(他の割引との併用不可．ご本人様のみ1回限り有効) * 詳しくはホームページなどで最新の情報をお知らせいたします。
その他の展示
オープン・スペース 2007 展示期間：2007年4月19日（木）−2008年3月9日（日） 開館時間：午前10時−午後6時．《LIFE - fluid, invisible, inaudible ...》会期中の金曜日は午後8時まで開館（入館は閉館の30分前まで） 休館日：月曜日（月曜が祝日の場合は翌日），年末年始（12/28−1/4）保守点検日（2/10） 入場料：無料（企画展をご覧になる場合は，別途入場料が必要です．） エマージェンシーズ! 006　鈴木英倫子（すずえり）「ユングフラウの月」 展示期間：2007年9月15日（土）−11月4日（日） ＊「エマージェンシーズ!」は，これから期待されるアーティストやクリエイターの最新の作品やプロジェクトをいち早く展示するコーナーです．
お問い合わせ
NTTインターコミュニケーション・センター[ICC] 広報担当：菊池真一，赤坂恵美子　企画担当：四方幸子（しかた　ゆきこ） TEL : 03-5353-0800 FAX : 03-5353-0900 E-mail: query@ntticc.or.jp URL: http://www.ntticc.or.jp/