InterCommunication No.16 1996
InterCity KWANGJU

PHOTO
Photo 1, 4＝中村敬治
Photo 2, 3, 5＝白井雅人
1
《Border Patrol （国境警備）》ポール・ギャリン（アメリカ），デイヴィッド・ロクビー（カナダ）．土嚢を積んだ要塞の上に配置された自動追尾式のビデオカメラが銃口のように不気味に動いて来場者を迎え，モニター画面に映し出された自分の顔に照準が合って銃声が響く．ここに使われているシステムは《Very Nervous System》と同じ．
JPEG Image (28KB)
2
ナムジュン・パイクの新作．レーザー光線と3D眼鏡によって空間をいわば立体的な造形で満たす，今までにないタイプの作品．水冷装置の設置に手間取り，オープニング当日に完成した．
JPEG Image (19KB)
3
《Systematik Games》Selma Gurbuz（トルコ）揺れが動きを作る．トルコは影絵文化圏の西端に当たる（伝統的には駱駝の革を使用）．民族的伝統の新たな展開による新鮮な表現が「境界を越えて」展の各所に見出された．
JPEG Image (15KB)
4
《Buddha Sound》AHN Sung Keum（韓国）　会場の間に広がる芝生に設置されていた．これらの仏陀たちは人間の言葉と騒音を受け止めている．仏教思想における音と空間の関係性をテーマにした作品．
JPEG Image (33KB)
5
《Analog Garden》久保田成子（日本／アメリカ） 造形的な面白さと動きの調和は，見ていて飽きない．新作だが80年代からの作品の連続線上にある．
JPEG Image (27KB)
[最初のページに戻る] [光州ビエンナーレ宣言文]