本サイトをご利用の際,最新版のFirefoxGoogle ChromeInternet ExplorerSafariなどを推奨しております.
現在ご利用のブラウザでは,レイアウトなどが崩れる可能性があります.

JA / EN
戻る

《Signed》 “Signed”

和田夏実+筧康明

《Signed》

作品解説

日本語手話で「こんにちは」は,両手の人差し指を胸の前でお辞儀をするように曲げるポーズをとります.声にテンション,イントネーション,高さや低さがあるように,色々なものを手で表現し視覚で判別する手話にも,手の動きにテンション,感情,イントネーション,その人らしさが宿ります.この装置では,カメラの前で手話の「こんにちは」の動きをすると,その動きからアルゴリズムに沿って生成された多様な形状の「こんにちは」という文字がミラーに表示されます.手の動きによるあなたらしさを体験することで手話という言語の捉え直しと新しい自分の発見を促します.

アーティスト

展示情報

作品一覧